注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

马可中国——汉文化重建博客

看世界 读中国 品人生

 
 
 

日志

 
 

8,中国人,欧洲人一直远远地看着你!  

2007-05-17 05:12:05|  分类: 马可中国的小说 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |
 

中国人,欧洲人一直远远地看着你!

——一个华语导游的咏叹(8)

马可中国

 

离开圣马力诺下山路的上,我和洪刚很长时间沉浸在古堡旁喝咖啡的美好回忆里。 游完古堡,几个人在旁边的一处露天酒吧里喝咖啡,团长还把我和洪刚招呼过来,大家都一起有说有笑地品着、聊着。

到了圣马力诺中餐馆,刚好12点半。圣马力诺距景点最近只有一家中餐馆。物以希为贵,老板坚持以意大利范围内最高价格做团餐,好在质量还不错,地道的广东菜。圣马力诺的旅游观光主要是看古堡和逛旅游商品街。地方也好找,餐馆后面台阶拾级而上就是。不过台阶数百级,还真需要点体力。

有意思的是,等我跟老板结完帐走出餐馆,却发现队伍七零八落,还少了三个人。一问才知道,有三位往山下相反方向走了。我连忙跑下去,一通吆喝加摆手,总算把他们喊回了头。还没等喘口气,餐馆门口的几位就嚷开了:走啊,走啊,往哪走?

别急,别急,人齐了再走!要说往哪走,我们一起走!不用问不用瞅,跟着导游走,导游永远在前头。咱这个队伍还有领队,我带头,他断后。

我冲洪刚一笑,洪刚当然心领神会——这样的问答太常见了。

可怜的导游,整天在找人这样的小事上手忙脚乱。

一个队伍参差不齐,有人掉队,有人迟到,有人着急往前走——这本来是小事,其实就是这些小事往往说明大问题 :中国人的集体、整体观念相对比较差一点,凡事想到别人很少,想到团队就更少。你看日本团、韩国团,那才叫让华语导游羡慕。人家排着整齐的队伍,三四位一排,默默无语,跟着导游前进、前进,仿佛进行过军训。

中国团队像长廊,走着走着像放羊。中国足球为什么上不去呀?咱们队员的个人能力并不差,场上表现一盘散沙。大牌儿球员平时都不合。比赛关键时候你面对空门,人家愣是就不给你传球,凭什么让你出风头啊?看看人家韩国、日本队,一上场就是铁板一块,那球踢得,不赢才奇怪。要说赢中国,那当然就是一盘小菜。

哎呀,导游,你可以把一个团队的情绪调节得起伏错落,不留神也会被团队调理得冷一阵儿,热一会儿。

每每想起那些一路欢歌笑语、结下深厚友谊的长线团,每位导游都会感慨不已。这个团行程不长不短,又换了导游,要想达到自己带团的最高境界,得说难啊!

 

PAOLO ,中国话向右看怎么说?

司机罗伯特打断了我的思绪。我立即明白了他是想提醒大家看右边山下圣马力诺的景致。山下一幢幢五颜六色的房子,一排排整齐划一的农田,一块块平整如镜子一般的绿地,真格是,美不胜收!

想(向)肉(右)看!想(向)肉(右)看!

我把话递到罗伯特嘴边,他就用生硬的意大利语味道汉语招呼。

大家听见了吗?司机在提醒大家说向右看!

大家立即停止了交头接耳的议论,向山下望去。

哇!太美了!相机一个个举起来。

中国团队和其他国家的一样,首先是拍照队。不同的是,中国的团队相机档次一个比一个高,其他国家游客很多人还带着傻瓜,中国人早就“数码”了。其他国家的游客绝对是先听导游讲解,然后再拍照;中国人对导游讲什么就显得不太在乎,你讲你的,他拍他的。有句话概括的好:上车睡觉,下车拍照,景点撒尿,回去以后对着照片胡说八道。

据说70年代日本团队刚开始出现在欧洲大地上的时候,也闹了不少笑话。现在,中国团队刚出来,还需要一个过程,只是不要太漫长。

女士们,先生们,还有更美的。

欧洲风光德国、奥地利是精致的,瑞士的一切仿佛是雕琢出来的,举起相机拍一张就可以上挂历。意大利呢,讲求一个自然美,天然去雕饰。民居也是这样,意大利民居不漂亮但实用,家家都有大阳台,老房子卫生间也是明卫。德国、奥地利的民居漂亮加精致,瑞士的民居简直是漂亮、精致加上艺术!如果大家以后有机会的话,我建议大家一定要去一次瑞士。世界上人的一生中必去的50个地方中,瑞士排名第二。”

我开始了他的讲解。

 

排名第一是哪里?

有人问。

中国的西藏啊!美丽神奇还要加上神秘!

西藏啊?!

感到奇怪吗?其实,中国几乎吸引了全世界的目光,我们早已是全世界关注的焦点!

这是我最善谈的话题。

我们急着走出国门看世界,而西方对我们从来都不缺乏了解,这种了解甚至可以用了如指掌来形容。人家一直在远远地看着我们。

是嘛?

觉得奇怪吗?中国的秦朝时候就和中东一带的国家建立了外交关系。而当时的古罗马和中国同是世界上两个最大的国家。古罗马帝国不甘落后,主动派使者和我们建立了外交关系。当时称中国为秦,而意大利语要在词尾加上元音,所以叫中国CINA,英文CHINA来自于意大利语。一般认为英语CHINA一词汇来源中国的瓷器,据欧洲著名华人学者邓奇的考证是不正确的。

哈哈,车上又了出笑声。当然是导游自称学者的笑声。

大家的笑声是对我表示怀疑吗?那么我们刚把前一段行程小结一下。咱们今天从威尼斯来到圣马力诺,威尼斯是怎么形成的?

是当地人为了躲避战争逃到海岛上定居发展起来的。

有人给出了正确的答案。

不错,那么是哪个国家的军队对威尼斯影响最大呢?

不知道就对了。著名学者邓奇又考证了:公元5世纪前后,正是来自中国北方地区的匈奴军队,对威尼斯威协最大,也最频繁。

我国春秋战国时期匈奴就不断从北方南下骚扰中原大地。当时的重大事件如“公主和亲”、“修长城”、“白登被围”、“张骞出使西域”、“苏武牧羊”等,都和匈奴有关。在汉武帝几次出兵强力打击之下,一部分匈奴南下归汉,另一部分就向西迁徙。经过几百年的长途跋涉,于公元4世纪末在今天匈牙利西部的班诺尼亚建立了一个庞大的国家。这些游牧民族在长期迁徙过程中,发挥骑兵在冷兵器时代的作战优势,所向披靡,战无不胜。尝到了战争甜头的他们,干脆以劫掠为生,四处出兵骚扰。由于威尼斯是他们南下亚平宁半岛的必经之路,所以对威尼斯所在的威内托地区危害最大。

可以这样说,中国人赶跑了匈奴,匈奴成就了威尼斯,威尼斯人又赶走了圣马力诺,成就了世界上最早的共和国——圣马力诺。

其实,可以不夸张地说,今天的欧洲,几乎到处都有来自中国的影子,行走在欧洲大地上,如同走在中国的大路上!

夸张,又开始忽悠了!

听我说啊,一点不夸张,甚至绝对不夸张!

你看啊,中国人发明了火药,欧洲人拿去造枪炮;中国的印刷术经过朝鲜、日本传到德国,带来欧洲印刷工业的革命;中国的丝绸制造枝术,是欧洲资本主义兴起的一个重要因素。甚至,连欧洲资本主义快速发展,也曾得益于中国政府的大量资金投入。

中国有投资,那是不可能的事。

大家不知道吧?像米兰、阿姆斯特丹的火车站就是中国政府投资兴建的,不过有点伤心的是,那不是咱们自愿的,而是满清政府鸦片战争失败的赔款。

车上有点沉寂的味道。

我刚才说得快了一些。中国元朝的时候,在中国生活了十几年的马可·波罗,以一本游记向西方介绍了中国;几乎在此同时,蒙古大军席卷欧洲,连莫斯科都拿下了,而且一占就是二三百年。你可别说蒙古人不是中国人,要不是二战后外蒙独立,世界上蒙古人、藏族人、回族人等都一样,拥有一个共同的名字——中国人。

还有,西方大批传教士在中国游历,回国后写了大量介绍中国书籍;我国第一部科技史也是英国人李约瑟写的。中国闭关锁国上千年,建国后也不得不关门三十年。没办法,你就是开门人家也不会来的。冷战两大阵营对抗,能来的都是穷兄弟,来了还得伸手要钱!

今天中国不但开放了,还吸引了全世界人的目光。全世界到处都是中国制造的产品,中国产品一受限制,欧洲人穷人日子就没法过了。

中国人不光走出国门已经不是新鲜事了,中国人出国闯天地的队伍也是世界上最庞大的移民人群之一。海外华人5000万,中华文化全球播洒。世界上没有去过中国的人很多,没见过中国人的很少。地球上有人的地方,就有我们中国人,几乎每一个中等城市都有中餐馆。如果没有这么多海外华人开的中餐馆,大家出国就不可能要求天天顿顿吃中餐。如果吃西餐的话,一天两天还新鲜,三天四五眼发蓝,在国外多呆一天,就像监狱一千年啦!

现在大家不再怀疑我说的话了吧?但是还有一个更重要的事大家可能还不知道呢,那就是全世界哪个国家的人最漂亮?

不知道吧?还是咱们中国人呐!

中国人虽然是黄种人,但皮肤细而且白。你细看看其他国家的人,毛孔粗,汗毛多,仔细一看,呵呵!不用褪毛剂、香水、刮胡刀,那才叫惨不忍睹。

当今世界第一美女章子怡,全球第一帅哥××涛!

 

一般的团大家上车就睡觉,这样的开场白可以省略。这个团还不错,我回头一望,大家目光雪亮,那就干脆能讲就讲——况且,需要讲的太多了!

好了,女士们,先生们,刚才一通讲,不知道跑没跑题。不过我们在欧洲时间毕竟有限,更多的了解还是靠导游讲解。

  评论这张
 
阅读(100)| 评论(0)
推荐 转载

历史上的今天

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017